Политические игроки для обозначения тех или иных терминов зачастую используют не лишенные поэтичности метафоры. Так, для сторонников проведения жесткой внешней политики, часто идущей бок о бок с открытым военным противостоянием, используется термин "орлы". "Голубями" называют, в свою очередь, сторонников мира. Впрочем, иногда заявления тех или иных политиков заставляют задуматься о том, чтобы подобрать для них другую метафору. Так, в поле зрения официального представителя Министерства иностранных дел России Марии Захаровой попали заявления двух представителей американских властей. "Голуби и ястребы или единство в многообразии?", – на своей странице в Facebook задалась вопросом представительница МИД. Ее заинтересованность вызвали два заявления, опубликованных в СМИ в один и тот же день. "США по-прежнему не представляют, каким образом можно решить сирийский кризис, если при этом Президент Сирии Башар Асад останется у власти, заявила в четверг на брифинге советник Президента США по нацбезопасности Сьюзан Райс". "Госсекретарь США Джон Керри считает, что сохраняющиеся по поводу роли Президента Сирии Башара Асада в сирийском урегулировании разногласия между странами-участницами переговоров в Вене не должны препятствовать самому переговорному процессу", – напомнила Мария Захарова. Подобная рассогласованность позволяет сравнить этих политиков с с героями басни Ивана Крылова "Лебедь, Щука и Рак". "А, может, всё проще: лебедь и щука?", – заметила Мария Захарова.
Источник: dni.ru
Источник: АлтайPost.Ru
13.11.2015 17:52