Новости города БезФормата.Ru
Барнаул
Главные новости
 
Задать вопрос?

Прощальная речь президента США Барака Обамы. Главное

Вечером 10 января Барак Обама выступил с прощальной речью – традиционным обращением, в ходе которого уходящий президент США подводит итог своему пребыванию у власти и произносит напутствие на будущее. Речь Обамы продолжалась более 50 минут; он не только перечислял свои достижения, но и говорил об угрозах, с которыми столкнется страна в ближайшие годы. «Медуза» пересказывает главное из выступления 44-го президента США.

Обама превратил свое выступление в шоу. Как всегда

Начало традиции прощальных посланий положил первый президент США Джордж Вашингтон, но обязательной она стала после распространения технологий массового вещания. Как пишет Vox, начиная с середины XX века с такой речью выступали все американские президенты, остававшиеся в Белом доме больше одного срока. Почти все выступали в Вашингтоне – кроме Джорджа Буша-старшего и Барака Обамы. Но если 41-й президент США выбрал для своего обращения военную академию в Вест-Пойнте, то Обама остановился на Чикаго, где началась его политическая карьера. И если Бушу-старшему внимали несколько сотен кадетов в серой форме, то послушать выступление Обамы пришли тысячи обычных граждан – многим пришлось провести часы на морозе , чтобы получить билет.

Обама не слишком много внимания уделил собственным достижениям

Чаще всего прощальное обращение для президента – повод перечислить свои достижения. Обама не упустил возможности похвастаться, но эта часть выступления уложилась буквально в пару абзацев.

«Если бы восемь лет назад я сказал вам, что Америка преодолеет колоссальный кризис, перезапустит автомобильную промышленность, сможет на протяжении долгого периода создавать новые рабочие места; если бы я сказал вам, что мы откроем новую главу в отношениях с кубинским народом, без единого выстрела свернем иранскую ядерную программу, ликвидируем человека, стоявшего за терактами 11 сентября; если бы я сказал, что мы добьемся легализации однополых браков и обеспечим 20 миллионам наших сограждан доступ к здравоохранению – если бы я вам это сказал, вы бы, наверно, решили, что мы слишком уж замахнулись. Но мы это сделали. Вы это сделали».

Большую часть речи Обама посвятил угрозам для США и демократии

Самыми запоминающимися прощальными выступлениями американских президентов стали не те, в которых много говорилось о достижениях, а те, в которых уходящие политики обрисовывали контуры будущего. Главный пример – знаменитая речь Рональда Рейгана , в которой он говорил о «сияющем граде на холме». Барак Обама, несмотря на скорее оптимистичный тон, значительную часть выступления уделил угрозам, с которыми США столкнутся в будущем. По мнению президента, таких угроз пять: экономическое неравенство, расовая напряженность, поляризация общества, внешние угрозы и ветшание демократических институтов. «От того, как мы будем реагировать на эти вызовы, зависит, сможем ли мы дать образование нашим детям, создать новые рабочие места и защитить нашу родину», – подчеркнул уходящий президент.

«Когда я пришел к власти, многие говорили, что Америка преодолела расовый раскол. К сожалению, эти утверждения были оторваны от реальности. Расовый вопрос остается мощной разделяющей силой в нашем обществе. Я достаточно давно живу, и могу сказать, что сейчас дела обстоят лучше, чем 20 или 30 лет назад, что бы там ни говорили некоторые. <…> Но цель еще не достигнута, и всем нам предстоит многое сделать. Если все экономические проблемы будут объяснять борьбой трудолюбивого белого среднего класса против ленивых меньшинств – рабочим людям всех цветов придется драться за крошки, пока богатые будут еще сильнее отдаляться от общества. Если мы не захотим вкладывать силы в детей иммигрантов просто потому, что они выглядят не так, как мы, – мы обворуем наших собственных детей, потому что в будущем доля иммигрантских детей в трудоспособном населении будет только расти».

Обама почти ни слова не сказал о России

Россия упоминалась в речи лишь однажды – Обама говорил о ней как о конкуренте, когда рассуждал о внешних угрозах для США. Главными внешними угрозами он назвал терроризм и авторитарные режимы. Они «представляют страх перемен; страх перед людьми, которые говорят на другом языке и по-другому молятся; и презрение к верховенству закона».

«Именно поэтому мы не можем отказаться от борьбы за демократию, права человека, права женщин и ЛГБТ во всем мире. Какими бы несовершенными ни были наши усилия, – так мы защищаем Америку. Борьба против экстремизма, ксенофобии, межконфессиональной вражды и шовинизма – очень близка к борьбе против авторитаризма и агрессии. Если в мире сокращаются свободы и попирается превосходство закона, возрастает угроза войны между государствами.

Так что будем бдительны, но не будем бояться. ИГИЛ будет пытаться убивать невинных – но они не смогут победить Америку, если только мы сами не предадим нашу конституцию и не отступим от своих принципов борьбы. Конкуренты, такие как Россия или Китай, не смогут достичь такого же влияния в мире – если только мы не изменим своим принципам и не превратимся в еще одну большую страну, которая запугивает своих менее крупных соседей».

Обама почти ни слова не сказал о Дональде Трампе

За 50 с лишним минут Барак Обама лишь однажды упомянул избранного президента США – рассуждая о необходимости обеспечить мирную и спокойную передачу власти.

«Через десять дней весь мир станет свидетелем вершины нашей демократии – мирной передачи власти от одного свободно избранного президента другому. Я обещал избранному президенту Трампу, что моя администрация обеспечит максимально ровный переход – как до того мне это обещал президент Буш».

Критика Трампа присутствовала в речи подспудно, когда Обама говорил о необходимости борьбы за равенство, осуждал дискриминацию мусульман, рассуждал о методах борьбы с глобальным потеплением или о будущем реформы здравоохранения в США.

Обама намекнул, что после ухода продолжит участвовать в политической жизни США

Большинство президентов США после окончания срока полномочий покидают Вашингтон и устраняются от политической жизни. Самым заметным исключением может считаться Вудро Вильсон, который после ухода в 1921 году остался в столице, где прожил до самой смерти. Барак Обама в ходе прощального выступления дал понять, что, возможно, не только останется в Вашингтоне, но и будет высказываться по важнейшим политическим вопросам – начиная от нелегальной иммиграции и заканчивая глобальным потеплением.

«Я уже говорил, и повторю снова. Если кто-то сможет придумать новую реформу здравоохранения и продемонстрировать, что она лучше той, которую провели мы; если кто-то сможет обеспечить доступ к здравоохранению большему числу людей, потратив меньше – я публично поддержу этот план».

Обама много говорил о семье

В ходе речи Барак Обама много благодарил собравшихся, а также людей, работавших с ним на протяжении последних восьми лет. Но особенно тепло прозвучали его слова в адрес жены и дочерей.

«Мишель Лавон Робинсон, девушка с Саус-Сайда. На протяжении последних 25 лет ты была не просто моей женой и матерью моих детей. Ты оставалась моим лучшим другом. Ты не выбирала роль, которая тебе досталась, но ты сыграла ее с присущими тебе изяществом, твердостью, чувством стиля и чувством юмора. Ты сделала так, что Белый дом стал принадлежать всем. Ты стала примером для нового поколения людей. Я горжусь тобой, и вся страна тобой гордится.

Малия и Саша. В самых странных обстоятельствах вам удалось вырасти в прекрасных девушек. Вы умные и красивые. Но что еще важнее – вы добрые, заботливые и очень сильно чувствующие. Бремя внимания далось вам так легко! Из всего, что я сделал в своей жизни, больше всего я горжусь быть вашим папой».



Источник: Meduza
Неверов: Наш флаг - это символ преемственности поколени - Единая РоссияОн объединяет представителей разных народов и национальностей, подчеркнул секретарь Генсовета «Единой России» Российский флаг - это символ преемственности поколений, который объединяет представителей разных народов и национальностей,
22.08.2017 Единая Россия
Оксана Молодых настоящий депутат! - Справедливая РоссияМы уже не раз говорили о том, что депутаты действующей Барнаульской городской Думы в подавляющем большинстве своем не соответствуют высокому званию народного избранника.
22.08.2017 Справедливая Россия
Молодогвардейцы и совет отцов Центрального района берут под контроль досуг детей - Единая Россия20 августа молодогвардейцы совместно с Советом отцов Центрального района отправились во дворы по ул.
22.08.2017 Единая Россия
Яков Кедми спрогнозировал дальнейшую судьбу Крыма и Донбасса - НовостиАлтая.рфИзраильский государственный деятель, руководитель спецслужбы «Натив» в 1992—1999 годах Яков Кедми считает, что «санкционная политика» Запада – это простая пропаганда, не влияющая ни на судьбу России,
22.08.2017 НовостиАлтая.рф
Вице-премьер, руководитель единого аппарата главы Республики Алтай и правительства региона Артур Кохоев подал заявление об отставке по собственному желанию.
22.08.2017 Bankfax.Ru
ПРЕДВЫБОРНАЯ ПРОГРАММА ИЗБИРАТЕЛЬНОГО ОБЪЕДИНЕНИЯ «ЯБЛОКО» — ОБЪЕДИНЕННЫЕ ДЕМОКРАТЫ» - Яблоко10 СЕНТЯБРЯ 2017 ГОДА ВЫБОРЫ ДЕПУТАТОВ БАРНАУЛЬСКОЙ ГОРОДСКОЙ ДУМЫ       Введение.
21.08.2017 Яблоко
01 - КПРФ  Агитационные материалы кандидатов-списочников от КПРФ для выборов в муниципальные органы самоуправления были выпущены городскими комитетами КПРФ в Барнауле, Бийске и Рубцовске.
21.08.2017 КПРФ
Obshhestvenniki-obsudili-rol-i-znachimost-obshhestvennogo-kontrolja-na-municipalnyh-vyborah-1 - Вечерний БарнаулВ Правительстве Алтайского края прошел круглый стол на тему «Общественный контроль на выборах»,
21.08.2017 Вечерний Барнаул
Депутат Алтайского краевого Законодательного Собрания Игорь Панарин принял участие в депутатских сессиях Суетского и Хабарского районов 18 августа состоялись сессии районных Собраний депутатов в Суетском и Хабарском районах.
21.08.2017 Единая Россия
Чиновник администрации Бийска задержан по подозрению в мошенничестве - Бийский рабочийКак нам стало известно, вчера по подозрению в мошенничестве задержан начальник отдела транспорта и связи администрации Бийска Дмитрий Брызгалов .
22.08.2017 Бийский рабочий
Оксана Молодых настоящий депутат! - Справедливая РоссияМы уже не раз говорили о том, что депутаты действующей Барнаульской городской Думы в подавляющем большинстве своем не соответствуют высокому званию народного избранника.
22.08.2017 Справедливая Россия
Евгений Якуба может вновь вернуться на пост руководителя Бийского района - Бийский рабочийЭкс-глава администрации Бийского района Евгений Якуба после выборов может вернуться на свое прежнее место работы.
22.08.2017 Бийский рабочий
Примеряем кресло мэра Бийска: Валерий Тарада - Бийский рабочий
Примеряем кресло мэра Бийска: Валерий Тарада
Продолжаем серию материалов, рассматривая возможных кандидатов на пост главы города.
Бийский рабочий
Бийским депутатам не дали передать рассмотрение части вопросов их сентябрьским «сменщикам» - Бийский рабочий
Бийским депутатам не дали передать рассмотрение части вопросов их сентябрьским «сменщикам»
Сегодняшнее последнее заседание Думы Бийска в ее текущем составе было насыщенным.
Бийский рабочий
10 сентября – единый день голосования
Выборы в вопросах и ответах Тот, кто интересуется политической жизнью района, отмечает активное выдвижение кандидатов в депутаты районного Совета и Троицкого сельского Совета депутатов.
Газета На земле троицкой
Синоптики Алтайского края передают штормовое предупреждение о высокой пожароопасности с 22 по 28 августа.
21.08.2017 Алтайская правда
Следственными органами устанавливается местонахождение 39-летней женщины и ее 9-летней дочери - Следственный комитет25 июля 2017 года 39-летняя женщина совместно с 9-летним ребенком покинула место жительства и выехала за пределы региона.
21.08.2017 Следственный комитет
В Алтайском краевом суде оглашен приговор 30-летнему жителю Троцкого района.
22.08.2017 Алтайская правда
Юная санитарка воровала деньги у пациентов бийской больницы - Бийский рабочий
Юная санитарка воровала деньги у пациентов бийской больницы
Полицейские Межмуниципального управления МВД России «Бийское» привлекли к уголовной ответственности санитарку, похищавшую деньги у пациентов лечебного учреждения.
Бийский рабочий
В период с 14 по 21 августа подразделения пожарной охраны города Бийска и Бийского района потушили 4 пожара. - Бийский рабочий
Человеческий фактор стал причиной серьезных пожаров в Бийске и Бийском районе на прошлой неделе
В период с 14 по 21 августа подразделения пожарной охраны города Бийска и Бийского района потушили 4 пожара.
Бийский рабочий
После пожара в Ростове, охватившего 107 домов, возбуждено дело
В Ростове-на-Дону 21 августа произошел сильный пожар, который повредил более сотни строений в частном секторе.
Алтайская правда
В Славгороде прошел концерт группы «СССР» - Единая РоссияВ минувший четверг Славгород с концертным выступлением посетила известная белорусская группа «СССР» Творческий коллектив представил зрителю песни на военную тематику и любовь к родине.
22.08.2017 Единая Россия
Ученые впервые получили «жидкий свет» при обычной температуре - НовостиАлтая.рфФизики впервые в истории получили «жидкий свет» при комнатной температуре, сделав эту необычную форму материи более доступной, чем когда-либо.
22.08.2017 НовостиАлтая.рф
Знаменитая российская актриса и режиссер Маргарита Терехова отмечает сегодня, 25 августа, свое 75-летие.
22.08.2017 Алтайская правда
Na-scene-teatra-kukol-stavjat-filosofskuju-skazku-1 - Вечерний Барнаул
На сцене театра кукол ставят философскую сказку
В театре кукол «Сказка» начались репетиции нового спектакля «Черная курица», в котором задействованы необычные штоковые куклы.
Вечерний Барнаул
На создание бюстов Пушкину и Жаркову средства из городской казны выделяться не будут - Бийский рабочий
На создание бюстов Пушкину и Жаркову средства из городской казны выделяться не будут
На прошлой неделе стало известно , что в скором времени в Бийске появятся два новых бюста –  Александру Пушкину и Александру Жаркову .
Бийский рабочий
В барнаульском парке пройдут кинопробы - АиФ - Алтай
В барнаульском парке пройдут кинопробы
Кинопробы проводит Молодежный центр кинематографистов Алтая Барнаульцев, желающих связать свою жизнь с кино, приглашают на настоящие кинопробы.
АиФ - Алтай
КДК сообщает - Altaifootball.RuПо итогам матчей Чемпионата АКАМФ по летнему мини-футболу, Кубка Лиги Выходного Дня АКАМФ по летнему мини-футболу, Чемпионата Лиги Выходного Дня АКАМФ по летнему мини-футболу, Чемпионата Алтайской Футбольной Лиги 8х8,
22.08.2017 Altaifootball.Ru
img_2169-21-08-17-13-26 - Управление по физкультуре и спортуВ настоящее время волейболистки проходят предсезонный сбор в Павловске. В команде четверо новичков: Алеся Потапович из Новосибирска и воспитанницы алтайского волейбола Бирута Крушинскайте («Заря Алтая», Заринск),
22.08.2017 Управление по физкультуре и спорту
img_9548 - Управление по физкультуре и спортуВ Павловске завершился двухдневный марафон пляжного футбола, по итогам которого определился чемпион Алтайского края.
21.08.2017 Управление по физкультуре и спорту
Праздник состоялся несмотря на непогоду - Каменская народная газета
Праздник состоялся несмотря на непогоду
 В минувшую субботу на стадионе “Спартак” и других спортивных объектах города торжественно и с большой пользой для здоровья был отмечен День физкультурника.
Каменская народная газета
В память о легенде шахмат - Каменская народная газета
В память о легенде шахмат
  Пятого августа в Камне-на-Оби прошел шахматный турнир “V Мемориал Константина Костромина”.
Каменская народная газета
Kak-v-jetom-godu-proshel-tradicionnyj-turnir-po-ulichnomu-basketbolu-Oranzhevyj-mjach-2 - Вечерний Барнаул
Как в этом году прошел традиционный турнир по уличному баскетболу «Оранжевый мяч»
Соревнования по стритболу «Оранжевый мяч» несколько лет были неизменным атрибутом празднования Дня физкультурника.
Вечерний Барнаул
В Павловском районе будет проведено антитеррористическое учение - НовостиАлтая.рфВ период с 22 по 24 августа 2017 года в Павловском районе будет проведено тактико-специальное учение по отработке действий сил и средств оперативного штаба в Алтайском крае в случае возникновения угроз террористического характера.
22.08.2017 НовостиАлтая.рф
Чиновник администрации Бийска задержан по подозрению в мошенничестве - Бийский рабочийКак нам стало известно, вчера по подозрению в мошенничестве задержан начальник отдела транспорта и связи администрации Бийска Дмитрий Брызгалов .
22.08.2017 Бийский рабочий
План развития наукограда принят в г. Бийске - Администрация г.Бийск18 августа в Бийске прошла Конференция развития наукограда. Ее итоговым документом стал План развития наукограда - программа, отвечающая запросам и пожеланиям горожан.
22.08.2017 Администрация г.Бийск
Ремонт многоквартирного дома в Барнауле - Администрация Алтайского краяВ Алтайском крае при капитальном ремонте многоквартирных домов начали применять инновационную систему утепления фасадов «Термолэнд» .
22.08.2017 Администрация Алтайского края
1378 единиц оборудования и техники приобретено предпринимателями Алтайского края с использованием адресной государственный финансовой поддержки - Управление по развитию предпринимательстваТакие данные  в рамках реализации отраслевой региональной программы развития малого и среднего предпринимательства приходятся на период с 2012 по 2016 годы.
22.08.2017 Управление по развитию предпринимательства