Новости города БезФормата.Ru
Барнаул
Главные новости
 
Задать вопрос?

Пабло Игранэсси из Белокурихи: «Я буду футболистом!»

Пабло Игранэсси 10 лет, родился в Париже, окончил два класса дошкольного образования в Барселоне (Испания), учится в третьем классе средней школы № 1 (г. Белокуриха), свободно владеет французским, испанским и русским языками, осваивает английский.

Как гласит древняя мудрость, соседей, как и родителей, не выбирают, а живут рядом с теми, кого послал Всевышний. И если соседи хорошие, это подарок судьбы. С соседями мне всегда везло: они у меня самые лучшие. В подъезде нашего двухэтажного дома никто не шумит, никто громко не поет, никто не курит, потому что не курю я.

Квартира № 7, что напротив, временно оказалась пустой, потому что проживавшая там соседка нашла другую квартиру. Я знал, что появятся новые соседи. Конечно же, хорошие или даже очень… Но чтобы такие, я и подумать не мог.

…Случилось это года полтора назад, кажется, в воскресный день. Навалилась дрёма, и я чуть было не уснул, хотя за последние семьдесят лет я никогда не спал днем: жизнь и без того коротка. И то, что я услышал за дверью, на лестничной площадке, меня удивило. Там шел довольно громкий разговор… на французском языке, а его ни с каким другим языком не спутаешь.

Раздался очень осторожный звонок в дверь – гостям потребовалась какая-то помощь. Я вышел поздороваться со словами «Жё сюи контан дё ву вуар», которые я часто слышал в гостинице, кафе и магазинах Парижа, что значит «Я рад встрече с вами», и которые нигде у нас вы не услышите.

Знакомство с новыми соседями прошло, как говорят, на высоком уровне. Меня порадовало, что мои крайне ограниченные знания французского языка, полученные в немецком концлагере от юного француза Жульена, а в 60-е годы минувшего века – при общении с французами в Париже, пригодились на практике. И, как положено в той же Франции, пригласил соседей на чашку чая, чему они были искренне рады. Жан Поль, приятный мужчина лет сорока, больше улыбался. Содержание беседы ему переводила Анютка, его жена, умница и красавица, окончившая университет в России и поехавшая на практику в Париж, где её случайно увидел Жан Поль, успешно завладевший её сердцем, что закончилось браком и рождением малыша, которому дали имя Пабло, а по-русски – Павел.

По словам Анютки, в Париже они открыли собственное дело – оздоровительный комплекс, но бизнес не пошёл, что бывает не только в России. Супруги переехали в Барселону (Испания), где успешно развернули свой бизнес, но жесточайшей конкуренции не выдержали и подались в Россию, на родину Анютки. Павлуша, или Паблё, как называет его отец, успел окончить в Барселоне два класса дошкольного образования и, постоянно общаясь с испанскими ребятами, в совершенстве освоил испанский язык. Связь с испанскими друзьями он не теряет и сегодня: ежедневно общается с ними по скайпу на испанском языке. В дневнике, который он мне показал, самые высокие оценки, в том числе по испанскому языку.

Накануне нынешнего года Павлуша получил из Испании посылку – ярко-красную футболку с автографами друзей-футболистов, его ровесников.

В Белокурихе у него много новых друзей, увлеченных футболом.

Футбольные баталии на новом футбольном поле, оборудованном по губернаторской программе у школы № 1 к 75-летию Алтайского края, – настоящий праздник, куда идут и стар и мал, чтобы поболеть и порадоваться за юных спортсменов. В летние дни игры заканчивались лишь с наступлением темноты. Картина уникальная – продвинутый тренер Жан Поль командует на французском, юный футболист Павел мгновенно переводит команды на русский, и всем всё ясно, даже людям, далеким от спорта.

Во время спортивных соревнований я понял, что футбол, как и любовь, не признает никаких границ – ни национальных, ни возрастных, ни административных.

С наступлением зимы футбольные баталии прекратились, для тренировок места не нашлось. Сколько в Белокурихе спортивных залов, точно не знаю. Но разговор всюду кончался одинаково: за вход на тренировку каждый юный футболист должен заплатить сто рублей (!), в месяц таких тренировок до тридцати и более. Какая же семья выдержит такое бремя?

Тренировки прекратились, тренер Жан Поль остался не у дел.

В феврале Жан Поль вместе с переводчиком – десятилетним Пабло поехал в Новосибирск в поисках работы. Как опытный тренер, программист, менеджер, он довольно быстро нашел работу.

Как и прошлым летом, Павел заходит ко мне вечером после школы, чтобы позвонить по мобильнику в поисках родителей, что ежедневно задерживаются… на стройке, где они возвели уже под крышу собственный дом – небольшой, двухэтажный. А пока появятся родители, я угощаю его чаем и бутербродами с маслом, мёдом и малиновым вареньем. Мы беседуем с ним о самых интересных событиях в нашей стране и мире. Он считает, что я должен знать всё, что творится на планете и за её пределами. А вопросы он задаёт такие, что хоть стой, хоть падай. Он удивлен, что я за долгие годы жизни не видел инопланетян: должен был увидеть!

За последние полтора года Пабло стал моим лучшим помощником. Его желание помочь мне, и особенно его улыбка – добрая, светлая, немного застенчивая, всегда радует. На свой вопрос: «Вам помочь?» – он не ждет ответа и добавляет: «Я бегу!»

За всё время нашей дружбы Паша плакал только раз, когда родители, сунув ему в руку пятисотку, отправили в магазин за хлебом. Пока он вприпрыжку бежал до магазина, бумажка выпорхнула из кармана новеньких шорт и исчезла бесследно. Со слезами на глазах он пришел ко мне, боясь, что папа его будет ругать. Выход из положения мы искали вместе.

Впрочем, Жан Поль никогда не повышает голоса на детей. Его любовь к ним, радостная и светлая, кажется, не знает границ. И когда Анютка что-то не успевает сделать, он готовит детям – Пабло и Сандре – еду, кормит их, собирает на прогулку и делает это с радостью.

Не раз спрашивал Пашу, кем он хочет стать, когда вырастет. Он отвечал коротко: «Футболистом».

– Но это же увлечение, хобби!

– Я буду тренером, чтобы в мире было больше футболистов, хороших и разных.

Почему бы и нет? Футбол объединяет, радует, увлекает на добрые дела.

Хотя увлечения Пабло могут измениться, и не раз. Такое бывает нередко.

На вопрос: «Что значит для тебя Алтай?» – Павлуша подумал и улыбнулся своей солнечной улыбкой: «Алтай для меня вторая родина. В Белокурихе у меня много друзей и очень добрая учительница – Наталья Николаевна Кузнецова. Она любит нас, и мы стараемся учиться и вести себя хорошо, чтобы не огорчать её».

Александр ОСТАПОВ, Жан Поль ИГРАНЭССИ (фото)

Спецкор «Новой» Павел Каныгин позвонил в редакцию из поезда Рассказывает спецкор Павел Каныгин (по телефону): — Сегодня, 21 июля,
22.07.2017 Яблоко
Россельхознадзор сообщил о возможном запрете поставок алтайского меда в Китай - FlashSiberiaисточник: FlashSiberia Россельхознадзор сообщил о возможном запрете поставок алтайского меда в Китай в связи с превышением фуразолидона (бактерицидный препарат,
22.07.2017 FlashSiberia
Экскурсия для поисковиков: депутат Александр Прокопьев встретился с алтайскими школьниками - Бийский рабочийДепутат Государственной Думы от Алтайского края Александр Прокопьев сегодня провел встречу с поисковиками барнаульского отряда «Сибиряк», которые возвращаются домой после экспедиции на Брянщину.
21.07.2017 Бийский рабочий
Когда дома обитают питомцы, приходится за ними убирать шерсть. Есть множество способов, а мы перечислим самые доступные.
21.07.2017 Алтайская правда
В Минтрудсоцзащиты Алтайского края рассказали, как служба занятости помогает безработным гражданам создавать свое дело.
21.07.2017 Алтайская правда
По итогам 2016 года Россия стала абсолютным лидером по количеству запросов от госорганов на удаление информации из Google.
21.07.2017 Barnaul-Altai.Ru
Основатель компаний SpaceX и Tesla Илон Маск заявил, что правительство США дало устное согласие на строительство подземного тоннеля между Вашингтоном и Нью-Йорком.
21.07.2017 Barnaul-Altai.Ru
Алексей Дронов - Администрация Алтайского краяВ стране провели всероссийский конкурс творческих работ «Поиск. Находки. Открытия» .
21.07.2017 Администрация Алтайского края
Перед судом предстанут два барнаульца - АиФ - АлтайБыли похищены средства собственников жилья. Депутата Барнаульской гордумы и его сына судят за присвоение 8,5 млн рублей Руководителей управляющих компаний Барнаула будут судить за присвоение средств собственников квартир,
21.07.2017 АиФ - Алтай
Малыш, которого покусал волк в барнаульском зоопарке, выписан из больницы - Vip-Barnaul.RuНапомним, что в Барнауле в зоопарке произошла трагедия днем восьмого июля: на трехлетнего мальчика, который пробрался к летке, напал волк.
22.07.2017 Vip-Barnaul.Ru
В АЛТАЙСКОМ КРАЕ ПЕРЕД СУДОМ ПРЕДСТАЛ МЕСТНЫЙ ЖИТЕЛЬ, ОБВИНЯЕМЫЙ В СОВЕРШЕНИИ 20-ТИ ПРЕСТУПЛЕНИЙ, В ТОМ ЧИСЛЕ ТЯЖКИХ И ОСОБО ТЯЖКИХ, СОВЕРШЕННЫХ БОЛЕЕ 10 ЛЕТ НАЗАД - Следственный комитетСледственными органами Следственного комитета Российской Федерации по Алтайскому краю завершено расследование уголовного дела в отношении 63-летнего жителя города Рубцовска Сергея Воробьева,
21.07.2017 Следственный комитет
Банда подрывников 11 лет терроризировала Рубцовск. Фото арсенала - Алтайская правда
Банда подрывников 11 лет терроризировала Рубцовск. Фото арсенала
Житель Рубцовска идет под суд за 20 преступлений, совершенных более 10 лет назад.
Алтайская правда
На крышах металлических гаражей, что на улице Спекова, часто появляются местные мальчишки. - Бийский рабочий
Власти Бийска призывают горожан внимательнее относиться к детям
Власти Бийска призывают горожан не быть безучастными, столкнувшись с детским неблагополучием.
Бийский рабочий
Полицейские задержали бийчанина, разбившего витрину и укравшего манекен с одеждой - Бийский рабочий
Полицейские задержали бийчанина, разбившего витрину и укравшего манекен с одеждой
Сотрудники уголовного розыска отдела полиции «Приобский» МУ МВД России «Бийское» установили личность бийчанина, похитившего с витрины магазина манекен.
Бийский рабочий
Театральные маршруты «В этом году сельские гастроли Бийского драматического театра посвящены 50-летию Алтайского края.
23.07.2017 Алтайская правда
Автор «Лавра» и «Авиатора» Евгений Водолазкин и редактор «Роман-газеты» Юрий Козлов передали привет читателям «БР» - Бийский рабочийВчера, 20 июля, в Бийске прошли основные мероприятия бийских Шукшинских чтений: это встреча писателей с читателями города в ЦГБ им.
21.07.2017 Бийский рабочий
Оркестр юности моей «На краевом смотре-конкурсе детской и юношеской инструментальной музыки первое место получил коллектив оркестра духовых инструментов Смоленского районного Дома культуры.
22.07.2017 Алтайская правда
Chem-interesny-barnaulcam-polevye-rolevye-igry1 - Вечерний Барнаул
Чем интересны барнаульцам полевые ролевые игры
Если в электричке вы встретите компанию молодых людей с огромными рюкзаками, торчащими из них копьями, мечами и луками, не удивляйтесь – это ролевики.
Вечерний Барнаул
Zolotoe-kolco-Rossii-idealnaja-vozmozhnost-prikosnutsja-k-drevnosti1 - Вечерний Барнаул
Золотое кольцо России – идеальная возможность прикоснуться к древности
На карте нашей страны есть места, где история максимально сконцентрирована, где атмосферой прошлого пропитаны улочки, дворы, фасады зданий… Подобное ощущаешь, проехав по Золотому кольцу России.
Вечерний Барнаул
Василий Шукшин и главный оператор Анатолий Заболоцкий. Фото из открытых источников - Бийский рабочий
На первых съемках в Бийске
В рубрике посвященной 100-летию «БР», мы публикуем материалы из газет разных лет, выбирая самые интересные, самые значимые.
Бийский рабочий
17en4877 - Управление по физкультуре и спортуДействующий чемпион мира в барьерном спринте готовится защитить свой титул На этой неделе Сергей Шубенков улетает на олимпийскую базу в Новогорск для заключительной подготовки к чемпионату мира по лёгкой атлетике,
22.07.2017 Управление по физкультуре и спорту
«Магнум» – не только револьвер и название мощного патрона. В переводе с латинского это слово означает «большое, великое».
22.07.2017 Алтайская правда
В Бронзовой лиге уже можно разглядеть лидеров - Altaifootball.RuКак проверяет на прочность футбольные команды сибирское лето - мы увидели сегодня на матчах Чемпионата Лиги Выходного Дня АКАМФ по летнему мини-футболу.
22.07.2017 Altaifootball.Ru
46-aviamodelistov-uchastvovali-v-festivale-v-Rebrihe - Вечерний Барнаул
46 авиамоделистов участвовали в фестивале в Ребрихе
Международный авиамодельный фестиваль «Крылья Сибири» проходит впервые. Его организовали предприниматели из Ребрихи Константин Сопов и Виталий Сергеев.
Вечерний Барнаул
Chudesa-na-virazhah-5 - Вечерний Барнаул
Чудеса на виражах
Что могут противопоставить российские мотоциклы зарубежной технике на соревнованиях по маневрированию.
Вечерний Барнаул
Sportivnaja-semja-Vashevyh1 - Вечерний Барнаул
Спортивная семья Вашевых – пример здорового образа жизни
Станислав Вашев перепробовал несколько видов спорта, остановившись в итоге на кудо.
Вечерний Барнаул
На горе Пикет проходит итоговое мероприятие Шукшинского фестиваля - Алтайская правдаСегодня, 22 июля, на горе Пикет проходит итоговое мероприятие Шукшинского фестиваля.
22.07.2017 Алтайская правда
Автор «Лавра» и «Авиатора» Евгений Водолазкин и редактор «Роман-газеты» Юрий Козлов передали привет читателям «БР» - Бийский рабочийВчера, 20 июля, в Бийске прошли основные мероприятия бийских Шукшинских чтений: это встреча писателей с читателями города в ЦГБ им.
21.07.2017 Бийский рабочий
Всероссийский фестиваль «Шукшинские дни на Алтае» завершится в Сростках на горе Пикет - НовостиАлтая.рфС 18 июля в регионе проходит  Всероссийский фестиваль «Шукшинские дни на Алтае» .
22.07.2017 НовостиАлтая.рф
Штормпрогноз объявлен в Алтайском крае на выходных - ИА АтмосфераБарнаул, 21 июля - Атмосфера. По данным гидрометеослужбы на территории края 21-23 июля по краю местами возможны сильные дожди, град и усиление ветра до 17-18 метров в секунду.
21.07.2017 ИА Атмосфера
Что взять с собой в Сростки 22 июля: Полезные лайфхаки - Barnaul-Altai.RuВ субботу, 22 июля, в алтайском селе Сростки, родине В.М. Шукшина, состоится закрытие Всероссийского фестиваля «Шукшинские дни на Алтае» и XIX Всероссийского Шукшинского кинофестиваля.
20.07.2017 Barnaul-Altai.Ru